domingo, 7 de setembro de 2014

Espanha La Furia Top Beauty

Olá amadas,
primeiro quero pedir desculpas por não estar visitando os blogs, mas tenho acompanho o IG e o Facebook. Desde que voltei de BA não consegui parar no lab, muitas coisas para fazer. Mas em duas semanas tiro férias e daí posso por as visitas em dia!! \o/

Hey sweeties,
first I wanna apologize for not visiting the blogs, but I'm following all the updates by IG and Facebook. Since I returned from BA I couldn't stop, I have a lot of stuff to do in the lab. But in two weeks I'm taking my vacations, so I can return with the visits! \o/

E hoje eu quero mostrar a coleção da Espanha da Top Beauty.

And today I wanna show the Spain Collection by Top Beauty.
 Achei lindo demais esse glitter, que é o Gamão da coleção Let's Play.

I loved the glitter (Gamão of Let's Play Collection). It's so beautiful.

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time




* O(s) produto (s) neste post foi / foram enviados para fins de revisão.
Para mais informações, confira a minha Política de Divulgação.

quarta-feira, 3 de setembro de 2014

Coleção Quebrando o Gelo Top Beauty Parte 2

Olá amadas,
hoje vim mostrar para vocês os quatro últimos esmaltes da coleção Quebrando o Gelo que eu recebi da Top Beauty. Adorei essa coleção. E vocês podem ver a primeira parte da coleção aqui.

Hey sweeties,
today I wanna show the last polishes of the Quebrando o Gelo collection that I received from Top Beauty. I just loved this collection. And you can check the first parte here.

Buquê de Flores - azul metálico (metallic blue)
À Luz de Vela - verde oliva chumbo metálico (metallic olive green)
Escurinho no cinema - verde escuro metálico (metallic dark green)
Lingerie - roxo escuro cremoso (dark creamy purple)
Buquê de Flores / Escurinho no cinema / À Luz de Vela / Lingerie

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time




* O(s) produto (s) neste post foi / foram enviados para fins de revisão.
Para mais informações, confira a minha Política de Divulgação.

domingo, 31 de agosto de 2014

Itália Azurra Top Beauty

Olá amadas,
hoje eu trago para vocês uma das coleções da copa que eu recebi da Top Beauty. Sim eu sei que estou atrasada, mas recebi e retornei para a casa um tempo depois da copa. Além disso, as coleções são tão legais que vale a pena usar! :)

Hey sweeties,
today I wanna show one of the world cup collection by Top Beauty that I received. I know I'm a few months late but I received them and returned home some time after the world cup. Besides, all the collection are so cool that it's worth to show it! :)

A primeira coleção que vou mostrar para vocês é a da Itália. Amei esse verde e o glitter que veio junto.

The first collection that I'm gonna show to you it's Italy. I love this green and the glitter.
 E aqui o detalhe do glitter!

And here is a close up to show how the glitter is!

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time




* O(s) produto (s) neste post foi / foram enviados para fins de revisão.
Para mais informações, confira a minha Política de Divulgação.

domingo, 24 de agosto de 2014

Sally Hansen Salon Effects Animal Instinct

Olá amadas,
essa semana minha amiga voltou do Canadá e me trouxe de lembrança esse lindo adesivo da Sally Hansen.

Hey sweeties,
this week my friend returned from Canada and brought me this gorgeous Sally Hansen adhesive.
Adoro usar essas películas porque elas duram bastante e na presa elas resolvem o problema de não precisar esperar secar! :)

I love to wear this adhesives cause they last a lot and when I'm in a hurry they resolve the problem in having a great mani and I don't have to worry about letting dry! :)

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 17 de agosto de 2014

I'm Brazil Nuts Over You

Olá amadas,
ando em uma correria danada. Muitas coisas para resolver com a volta para a casa! :)

Hey sweeties,
I'm in such a rush. A lot of stuff to do and resolve since I'm back home! :)

E hoje eu quero mostrar mais um lindo da coleção Brazil da OPI, o I'm Brazil Nuts Over You, um liquid sand rosa lindo.

And today I wanna show to you another beauty from Brazil Collection by OPI, I'm Brazil Nuts Over You, this gorgeous pink liquid sand.

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

terça-feira, 5 de agosto de 2014

Coleção Quebrando o Gelo Top Beauty Parte 1

Olá amadas,
mês passado recebi várias amostras da Top Beauty e agora que estou de volta na minha casa com meu marido, minhas gatinhas e meus esmaltes, vou poder mostrar eles para vocês. Hoje vou começar a mostrar parte da Coleção Quebrando o Gelo.

Hey sweeties,
last month I received some samples from Top Beauty and now that I'm back home with my hubby, my kitties and my polish stash, I can show them to you. Today I'm gonna start showing part of the Quebrando o Gelo Collection.

Striptease - rosa escuro cremoso (dark creamy pink)
Beijo na Boca - vermelho rosado cremoso (red/pink creamy)
Lençol de Seda - rosa clarinho cremoso (light creamy pink)
Cobertor de orelha - cinza roxeado cremoso (gray/purple creamy)
Achei linda todas as cores, mas amei o Cobertor de Orelha, bem cara de inverno!

All the colors are gorgeous, but I love Cobertor de Orelha, it's really winter like! :)
Striptease / Beijo na Boca / Lençol de Seda / Cobertor de Orelha

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time


* O(s) produto (s) neste post foi / foram enviados para fins de revisão.
Para mais informações, confira a minha Política de Divulgação.

segunda-feira, 28 de julho de 2014

The Lacquer Legion Challenge Fandom

Olá amadas,
e não é que julho já está no final. Como esse ano tem passado rápido. E hoje tem mais uma mani do Lacquer Legion, o tema desse mês é Fandom, ou seja, uma mani homenageando o seu lado fã, seja por um filme, série, jogo, etc.

Hey sweeties,
and it's almost end of july. It's incredible how fast this year is passing by. And today there's another Lacquer Legion's mani. And this month is FANDOM, which is a mani based on something that you arre a fan, like movies, serie, game...

Tem duas séries que eu AMO que tinham como fundo a cidade de Nova York, F.R.I.E.D.S e Sex and the City. E como estou com poucas opções esmaltísticas aqui em BA (essa é a minha última semana aqui), consegui realizar uma mani em homenagem a essa cidade que eu amo e essas duas séries que eu sou fã. Sempre que passa na TV eu paro para assistir.

There's two TV shows that I love that had NY as "backstage", F.R.I.E.D.S and Sex and the City. And because I have just a small part of my nail art stash here in BA (by the way, this is my last week here), I was able to do a mani that I really like it to honor this city that I love and these two of my favorite series ever. Every time I stop to watch them if they are on the TV.
Eu usei o You're so flippy floopy e I'm Brazil Nuts Over You (OPI) para fazer um gradiente como se fosse o sol se pondo.

I used You're so flippy floopy and I'm Brazil Nuts Over You (OPI) to do a gradient to look like a sunset.
Depois eu carimbei com BM-414 (Bundle Monster) e o Preto Fosco (Risqué) para o visual dos prédios.

After, I stamped with BM-414 (Bundle Monster) and Preto Fosco (Risqué) to give the buildings look.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time


domingo, 20 de julho de 2014

What's a little rain forest?

Oi amadas,
o esmalte de hoje é um liquid sand que eu me apaixonei. Usei ele para fazer a mani do #LLOn Holiday mas não tinha usado solo ainda.

Hey sweeties,
today's mani is with this liquid sand that I love it. I used it to do the #LLOnHoliday, but I didn't used this polish alone yet.
Esse lindo é o What's a little rain forest? da OPI.

This gorgeous is What's a little rain forest? by OPI.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 13 de julho de 2014

Beatrix by Zoya

Olá amadas,
a mani de hoje eu fiz no final de semana que eu fui visitar a famíla, rever todos e meus esmaltes... hahaha... Resolvi usar o Beatrix da Zoya que comprei um pouco antes de vir para Buenos Aires e não tinha usado ele devidamente.

Hey sweeties,
today's mani I did during the weekend that I went to visit my family, see all again and also my polishes... hahaha... I decided to use Beatrix by Zoya that I bought a few days before I came to Buenos Aires and I didn't had used it properly.
Eu adoro a textura do liquid sand, a cor dele é linda mas para a minha pele acho meio apagada. Então resolvi dar um up com uma carimbada.

I just love liquid sand texture and the color is gorgeous but I thought I was to similar to my skin tone. So I stamped with a brighter color to change a bit.
Como o laranja lembra verão resolvi usar a estampa de laranjas da placa BM-308 da Bundle Monster que acho tão fofa mas nunca tinha usado. Usei o Snap Happy da Essie para carimbar.

Cause the color orange reminds me of summer I choose the oranges stamp from BM-308 plate by Bundle Monster that I think it's so cute but I never tried before. I used Snap Happy by Essie to stamp.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 6 de julho de 2014

Blue Gradient

Olá amadas,
eu queria usar muito o Pacific Blue da Sally Hansen de novo. E para não ficar só com ele, passei na minha "loja" favorita aqui em Buenos Aires, Farmacity, e achei o lindo Cool Blue da Maybelline, um azul pastel divo.

Hey sweeties,
I really wanted to use the Pacific Blue by Sally Hansen again. And cause I didn't want to use just it, I went to my favorite "store" here in Buenos Aires, Farmacity, and found this gorgeous pastel blue Cool Blue by Maybelline.
Para variar a técnica do ombré resolvi fazer na vertical. E adorei como ficou. A combinação dos dois achei linda!

To change a little bit the gradient technique I decided to do vertical. And I love the way it turn out. I loved the combination of these two blue it's gorgeous!
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...