domingo, 30 de março de 2014

The Lacquer Legion Challenge Lucky

Olá amadas,
a mani de hoje está vindo um pouco atrasada. Devia ter publicado na sexta-feira a etapa de março do desafio do The Lacquer Legion. Mas como estou cheia de trabalho, infelizmente não consegui fazer a tempo. E como não quis perder, resolvi publicar atrasada mesmo!! :D

Hey sweeties,
today's mani is coming a little bit late. I should've published on friday the March theme of the Lacquer Legion Challenge. And cause I'm working a lot, unfortunately I wasn't able to do on time. And cause I didn't want to loose the challenge, I decided to publish even if it's a little late!! :D
O tema desse mês era "sorte". Logo veio a cor verde na minha mente. Fui na internet procurar objetos que tragam boa sorte, pois queria "fugir" do tradicional. E foi quando eu vi sobre o apanhador de sonhos (são considerados de sorte por pegar energias negativas dos sonhos) e lembrei que tinha o desenho na nova coleção da Bundle Monster.

The month's theme was "Lucky". And the first thing that cross on my mind was the color green. Then, I  searched on the internet objects that are known to bring good luck, since I wanted to get away from the tradicional. That's when I saw about the dreamcatcher (they are considered good luck because they catch the negative images from dreams) and I remembered that I had dreamcatcher stamp in the new plate set from BM.
Para a mani eu fiz unhas gêmeas. Nas que tem a pena (BM-419, Bundle Monster), eu começei pintando com o Minted (Revlon). Depois fiz a técnica do saran wrap com o Palmetto Green (Essie), Sea Dust (Urban Outfitters) e Emerald (Revlon). Nas unhas com o apanhador de sonhos (BM-407) pintei com o Minted e depois passei 2 camadas do Sea Dust. Para carimbar usei o Preto Fosco (Risqué).

For this mani I decided to do twin nail. In the nails that has the feather (BM-419, Bundle Monster), I started painting with Minted (Revlon). Then I did the saran wrap using Palmetto Green (Essie), Sea Dust (Urban Outfitters) and Emerald (Revlon). In the nails that has the dreamcatcher (BM-407), I painted with Minted and then 2 layers with the Sea Dust. For the stamping I used Preto Fosco (Risqué).
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 23 de março de 2014

Chita by Zoya

Olá amadas,
hoje eu trago um lindão texturizado.

Hey sweeties,
today I'm showing this gorgeous polish with some texture.
Esse verde divo é o Chita da Zoya. Quando eu passei ele e surgiu o efeito da textura me lembrou um gramado e a primeira imagem na minha cabeça foi um dia de chuva a grama bem verdinha e aquele cheiro de terra molhada! :)

This gorgeous green polish is Chita by Zoya. After it dried and I saw the dust effect, it reminded me a lawn and the first image that came to my mind was a rainy day with a green grass and the smell of wet soil! :)
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

quinta-feira, 20 de março de 2014

Chic Revlon

Olá amadas,
a mani de hoje é para mostrar um lindo da Revlon, o Chic.

Hey sweeties,
today's mani is to show you a gorgeous polish by Revlon, Chic.
Se tem uma cor que eu adoro é azul. E esse tom é lindo demais. E eu gosto tanto dessa cor que a maioria dos meus esmaltes são tons de azul e também de verde!! :)

If there's a color that I love is blue. And this shade for me is so gorgeous. And I like so much this shade that most of my polish collection are blue and green shades!
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 16 de março de 2014

Rainbow Leopard Skittles

Olá amadas,
a mani de hoje foi mais ou menos fail. Era para a estampa ser um leopardo em formato de coração, mas não ficou bem como eu queria, mas mesmo assim gostei do resultado final.

Hey sweeties,
today's mani it was kind a fail to me. It was suppose to be heart leopard print, but it didn't turn out as much as I wanted it, but in the end I like it.
Os esmaltes que eu usei do dedão para o mínimo foram: Marina (Impala) e o Husky (Risqué); Matinê (Impala) e Palmetto Green (Essie); Grande Atração (Colorama) e Snap Happy (Essie); Marshmallow (Top Beauty) e Noite Quente (Colorama); Cinturinha (Impala) e Blowing Raspberry (Butter London). Para os detalhes da estampa usei o Black da Lilly's Closet. Finalizei com o fosco da Colorama.

The nail polishes that I used from thumb to pinky were: Marina (Impala) and Husky (Risqué)Matinê (Impala) and Palmetto Green (Essie)Grande Atração (Colorama) and Snap Happy (Essie)Marshmallow (Top Beauty) and Noite Quente (Colorama)Cinturinha (Impala) and Blowing Raspberry (Butter London). To do the print details I used Black by Lilly's Closet. And finned with the matte effect from Colorama.
Para fazer a mani eu usei o tutorial da Cutepolish (aqui).
To do this mani I used the tutorial from Cutepolish (here).
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time


quinta-feira, 13 de março de 2014

Coral Incrível

Olá amadas,
depois de muito tempo trago o último esmalte da coleção Fantastic Glitter da L'apogée que eu comprei, o Coral Incrível, o problema foi que dos 6 que eu comprei esse foi o único que mudou de cor, ficou mais para um caramelo do que laranja.

Hey sweeties,
after a long time I wanna show to you guys the last polish of Fantastic Glitter collection by L'apogée that I bought it, Coral Incrível. The only problem was that of all 6 polishes, this was the only one that change its color, mine it's more a caramel instead of orange.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time



domingo, 9 de março de 2014

Black & White Mix n' Match

Olá amadas,
a mani de hoje eu gostei tanto que tive que mostrar ela antes das outras que estão na fila! É a mani que estou usando atualmente. 
A tempos queria fazer uma M'M preto e branco, tinha várias ideias para fazer e acabava não fazendo nenhuma. Até que na sexta tive uma ideia para a mani e resolvi fazer.

Hey sweeties,
I liked so much today's mani that I had to show you before the others that I have waiting in line! It's my currently mani actually. 
I wanna to do a black & white m'm for a long time, and I had many ideias of how to do it but end up never doing it. And last friday I thought about it and decided to finally do it.
Para fazer a mani eu usei o liquid sand Solitaire (OPI) e o efeito de couro Soho (Nails Inc.). Para a waterfall (tutorial aqui) usei o Wet Cement (Sally Hansen), New York (Risqué), Preto Fosco (Risqué) e para dar um brilho usei o Black Knight e Fairy Cake (Butter London). E para a carimbada usei Wet Cement (Sally Hansen)New York (Risqué)Preto Fosco (Risqué) com a placa BM-422 (Bundle Monster). Para as duas nail arts usei o Pétala Branca (Colorama) como base e o Seche Vité como topcoat.

To do this mani I used liquid sand Solitaire (OPI) and leather effect Soho (Nails Inc.). To do the waterfall (tutorial here) I used Wet Cement (Sally Hansen)New York (Risqué)Preto Fosco (Risqué) and the glitters Black Knight and Fairy Cake (Butter London). For the stamping I used Wet Cement (Sally Hansen)New York (Risqué)Preto Fosco (Risqué) with BM-422 (Bundle Monster). For both nail arts I used Pétala Branca (Colorama) as base and Seche Vité as topcoat.
Eu simplesmente amei demais o resultado!

I just love the result!
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

quinta-feira, 6 de março de 2014

Nós Amamos Estampas #8 - Rock

Olá amadas,
hoje eu trago mais uma mani do desafio Nós Amamos Estampas. O tema de hoje é Rock. Queria fugir um pouco do preto e branco. E olhando na internet achei essa foto da Smashley Sparkles e resolvi usar de inspiração. 

Hey sweeties,
today I show you another mani of the "Nós Amamos Estampas" challenge. Today's theme is rock. I wanna scape of the traditional black and white. And I found this picture on the internet from Smashley Sparkles I decided to use as inspiration.
Para fazer a mani eu usei o Perceval (A-England) como base. Estampei com o Preto Fosco (Risqué) com as placas BM-413 e BM-405 (Bundle Monster) e m57 (Konad). Fiz os detalhes com o Branco (Opoola). Depois finalizei com o Cobertura Fosca (Colorama).

To do this mani I used Perceval (A-England) as base. Then I stamped with Preto Fosco (Risqué) using the plates BM-413 and BM-405 (Bundle Monster) and m57 (Konad). I did the details with Branco (Opoola). And finish using a matte topcoat Cobertura Fosca (Colorama).
Versão com brilho:
Glossy version:
Achei que o resultado final acabou ficando mais dark do que rock... hahaha... mas adorei como ficou!! Principalmente a versão fosca. Acho que vocês repararam que estou viciada em unhas foscas! :D

I thought that the final result end up more to dark instead of rock.... hahaha... but I love it!!! Specially the matte version. I think you guys realized by now that I'm addicted to matte manis! :D

Retrospectiva NAE / Other manis of the challenge:
#2 - Fosco
#3 - 3 cores
#4 - Flores
#5 - P&B
#7 - Gradiente

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I'll see you next time

domingo, 2 de março de 2014

Liquid Sand Chevron

Olá amadas,
a mani de hoje é uma combinação de dois liquid sands da OPI com uma técnica que eu acho linda: chevron!!

Hey sweeties,
today's mani is a combination of two liquid sands by OPI using a technique that I love: chevron.
 Eu usei o The Impossible e o Get Your Number da OPI. Os studs são da Born Pretty Store (lembrando que leitora do blog tem 10 % desconto aqui).

I used The Impossible and Get Your Number by OPI. The studs are from Born Pretty Store (just to remember that blog readers has 10 % discount here).
 No começo eu não gostei muito, mas depois eu adorei o resultado.

First I didn't like it, but later I end up loving the result!
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...