segunda-feira, 30 de junho de 2014

The Lacquer Legion Challenge Holiday

Olá amadas,
mais um final do mês chegando e isso quer dizer que tem mais uma mani do The Lacquer Legion. O tema do mês de junho é On Holiday, uma vez que está começando o verão no hemisfério norte. Pensei em fazer algo com cores bem vibrantes.

Hey sweeties,
it's the end of the month and it means that there is another The Lacquer Legion mani. The theme is On Holiday, since it's starting the summer time in the north hemisphere. And I thought on doing something with really vibrant colors.
Semana passada fui visitar a família e comprei o kit dos LS coleção Brazil da OPI no free shop. E logo de cara pensei em usar esses lindos para a mani de hoje. O kit vem com 4 cores que são bem a cara do verão. Pensei em fazer um gradiente com as cores imitando um pôr-do-sol e para fugir das palmeiras resolvi carimbar uns chinelos usando a placa BM-309 da Bundle Monster.

I went to visit my family last week and I bought the LS Brazil Collection kit by OPI at the free shop. And when I saw them I realized that I had to use them to do this mani. The kit came with these 4 miniatures with colors that scream summer. I thought on doing some gradient to looks like a sunset and to do something different I stamp theses cute slippers using BM-309 by Bundle Monster instead of doing the traditional palm trees.
Eu adorei todas as cores, mas para mim esse azul é lindo por demais da conta! :)

I love all the colors, but to me the blue one it's absolutely stunning! :)
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 29 de junho de 2014

Pink Mix n' Match WAV

Olá amadas,
a mani de hoje é mais uma combinação com os esmaltes da WAV (imaginação rolando solta já que estou com poucos esmaltes disponíveis... hahaha). Resolvi usar os dois rosas que vieram mais o glitter rosa para fazer um mix n' match.

Hey sweeties,
today's mani it's another combination using the WAV's polishes (my imagination is in mode on since I have just a few polishes available.... hahaha). I decided to use the two pink polishes that came plus the pink glitter to do a M'M.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 22 de junho de 2014

Distressed Double Accent Nails

Olá amadas,
a mani de hoje eu fiz novamente usando os kit da WAV. Uma técnica que eu adoro e que é simples de fazer pois não requer nenhum equipamento de nail art. A técnica é o distressed nail art que eu conheci através da Sarah do Chalkboard Nails. Que nada mais é usar o pincel do esmalte com praticamente zero esmalte nele.

Hey sweeties,
for today's mani I used the polishes from the WAV kits. I used a technique that I love and it's really simple to do cause it doesn't require any nail art equipment. The technique is called distressed nail art that I saw on Sarah's blog Chalkboard Nails. And to do it you only have to let the polish brush with practically without any polish on it.
Como base eu usei os dois verdes que vieram nos kits. Na unha com o verde claro, usei o rosa, o coral  e o verde Texas além do Pacific Blue (Sally Hansen) para dar o efeito.

As base I used both green that came. The nails with the lighter green, I used the pink, coral and green from Texas kit and also used Pacific Blue (Sally Hansen) to give the distressed effect.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 15 de junho de 2014

Coral combo

Olá amadas,
a mani de hoje é a combinação dos dois corais que vieram nos kits Jersey e Texas da WAV que mostrei aqui. Resolvi fazer uma filha única, mas ao invés de fazer no anelar, como normalmente se usa, fiz no mindinho.

Hey sweeties,
today's mani is a combination of the two corals that came in the Jersey and Texas kit by WAV that I showed here. I decided to do an accent nail, but instead of do in the ring finger, as usually, I did in the pinky finger.
E para dar um detalhe resolvi fazer umas rosas no mindinho e no dedão usando os tons de rosa que vieram nos mesmos kits.

And I added some details doing some roses in the pink and thumb fingers using the two pink shades that came in the same kits.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 8 de junho de 2014

Verde Texas WAV

Olá amadas,
hoje trago para vocês o verde do kit Texas da WAV (que mostrei essa semana). Tenho que confessar que foi uma dificuldade conseguir mostrar a cor real dele, que é um verde água, mas as fotos teimavam em sair azul, hahaha....

Hey sweeties,
today I bring to you the green from the Texas Kit by WAV (I showed this week). I have to confess that it was so hard to show the real color of this polish in the pics, that is a light sea green, but the pics wanna to show that it was a blue tone... hahaha...
Adorei esses kits, mas a durabilidade não é muito boa, ainda mais comigo usando luvas todos os dias.

I loved this kits, but the durability isn't that good, even with me wearing gloves all day.
 Essa é a cor real dele!! :)

This is the real color!! :)
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

quinta-feira, 5 de junho de 2014

Compras em Buenos Aires

Olá amadas,
o post de hoje é um que eu devia ter feito a tempos: compras esmaltísticas em BA. \o/ Os preços dos importados não estão tão bom assim que vale tão a pena. E como em setembro vou visitar meu irmão nos EUA vou esperar para comprar lá! :)

Hey sweeties,
today's post is one that I should've done a long time ago: polishes bought in BA. \o/ The prices here aren't that good that it's worth to buy it. And since I'm going to visit my brother in USA in September, I'll wait to buy cool things there! :)

Achei aqui uns kits com 3 miniaturas da marca WAV (vende tudo que é coisa). Tinha vários kits diferentes e comprei esses 3:

Here I found some kits with 3 miniatures from WAV (sell all king of stuff). It had different kits and I choose these 3:
O que eu não gostei é que eles não vieram com nomes, então quando falar deles vou citar a cor e qual kit veio. A durabilidade é mais ou menos.

The thing that I didn't like is that it doesn't have name, so when I talk about them I will say the color and which kit it came from. And the durability is not that good.

Aqui tem todos eles juntos:

Here there all of them:
Alguns eu já usei como os dois rosas e os dois verdes que mostrei no post do Lacquer Legion (aqui).

Some of them I used already, the two pinks and the two greens that I showed in the Lacquer Legion post (here).

Comprei também o lindo Pacific Blue da Sally Hansen (mostrei aqui) e o Impecable Greys (aqui) e a base da Maybelline.

I also bought the amazing Pacific Blue by Sally Hansen (I used here) and the Impecable Greys (here) and the base coat by Maybelline.
E por último, comprei essa acetona da Cutex com óleo de amêndoas que estou apaixonada. Ela remove esmalte super fácil, inclusive glitter; hidrata e tem cheiro bom.

And for last, I bought this remover by Cutex with almond oil that I'm in love. It removes polish super easy, even glitter, hydrates and smells good.
Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

domingo, 1 de junho de 2014

Implecable Greys Upgrade

Olá amadas,
semana passada eu mostrei para vocês o lindo cinza da Maybelline, o Impecable Greys. E muitas comentaram que apesar dele ser lindo não deixariam ele solitário. Pois bem, eu também achei que ele merecia um upgrade... hahaha...

Hey sweeties,
last week I showed to you this gorgeous grey polish by Maybelline, the Impecable Greys. And some of you commented that despite the fact it was gorgeous, they wouldn't wear it alone. Welllll, I thought the same so I did an upgrade on it... hahaha...
Passei por cima um glitter da WAV, sem nome. Adorei como ficou.

I used a glitter polish by WAV, doesn't have a name. I loved how it turns out.

Espero que tenham gostado! :D e até a próxima
I hope you enjoy it! :D and I see you next time

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...